Барбершопы и Wi-Fi. Что говорят словари?
📝 Нет товарного знака, но есть привычное иностранное слово в названии? Разбираемся с исключением №2 по новому закону о вывесках. Не каждый англицизм нужно срочно переводить. Если иностранное слово официально зафиксировано в нормативных словарях русского языка (например, словари РАН), оно считается полноправной частью государственного языка. ✅ Что переводить не нужно: Слова вроде «фитнес», «кешбэк», «шопинг»… Читать далее »