⚠️ Штрафы и ответственность: что будет, если проигнорировать новый закон? Закон о приоритете русского языка на вывесках — это не просто рекомендация. За его исполнением будут следить контролирующие органы, и в первую очередь — Роспотребнадзор. 💰 Штрафы по новым правилам: Если нарушить новые правила (ст. 14.8 и 14.5 КоАП РФ), штрафы для юридических лиц могут… Читать далее »
📝 Нет товарного знака, но есть привычное иностранное слово в названии? Разбираемся с исключением №2 по новому закону о вывесках. Не каждый англицизм нужно срочно переводить. Если иностранное слово официально зафиксировано в нормативных словарях русского языка (например, словари РАН), оно считается полноправной частью государственного языка. ✅ Что переводить не нужно: Слова вроде «фитнес», «кешбэк», «шопинг»… Читать далее »
Спойлер из прошлого поста раскрыт! 🤫 Кому же можно выдохнуть и НЕ переводить свои английские названия на вывесках по новому закону? Ответ прост: Владельцам официально зарегистрированных товарных знаков. ™️®️ Товарный знак — это ваша интеллектуальная собственность, которую охраняет государство. Если ваш бренд официально зарегистрирован в России на иностранном языке, вы имеете полное право использовать его… Читать далее »
Разбираем ключевые правила оформления визуальной информации по новому закону. Если ваше название не попадает под исключения (о них мы подробно поговорим завтра!), вам придется добавить русский перевод. И сделать это нужно строго по правилам: Ключевые правила: 1️⃣ Смысл один в один. Тексты на русском и иностранном языках должны быть идентичны по содержанию. Никаких вольных фантазий… Читать далее »
С 1 марта 2026 года вступили в силу новые правила использования иностранных слов на вывесках (ФЗ №168). Что это значит для бизнеса в Ярославле? Без паники! Английский язык не запрещают, но правила игры изменились. Теперь русский язык становится обязательной основой для всей публичной информации. 🇷🇺 Коротко о главном: ✅ Вывески, меню, прайс-листы и даже названия… Читать далее »
Каждая вывеска предприятия торговли, общественного питания и других организаций должна быть в обязательном порядке согласована с Агентством по рекламе, наружной информации и оформлению города Ярославля. Если предприниматели проигнорировали предписание мэрии, конструкция демонтируется. «Незаконные вывески мы принудительно демонтируем. Собственникам было выдано предписание, по которому они должны были устранить замечание, то есть демонтировать эту вывеску или получить… Читать далее »
⚠️ Демонтаж информационных конструкций в Ярославле Муниципальное казенное учреждение «Агентство по рекламе, наружной информации и оформлению города Ярославля» (Заказчик) совместно с ООО «ВОЗРОЖДЕНИЕИНВЕСТГРУПП» (Исполнитель) информирует о проведении работ по демонтажу информационных конструкций, установленных без соответствующего согласования или с нарушением установленных требований. 📊 Всего подлежит демонтажу: 83 информационные конструкции 📍 Адреса проведения работ: ул. Б. Октябрьская,… Читать далее »
В Ярославле продолжается масштабная работа по демонтажу информационных конструкций (вывесок), установленных без согласования или с нарушением действующих требований. МКУ «Агентство по наружной информации и оформлению города Ярославля» совместно с подрядной организацией ООО «ВОЗРОЖДЕНИЕИНВЕСТГРУПП» реализует первый этап демонтажных мероприятий. 📊 На сегодняшний день с фасадов зданий уже убрано: 68 конструкций Из них 51 демонтировала подрядная организация,… Читать далее »
⚠️ Демонтаж информационных конструкций на территории города Ярославля Муниципальное казенное учреждение «Агентство по рекламе, наружной информации и оформлению города Ярославля» (Заказчик) совместно с ООО «ВОЗРОЖДЕНИЕИНВЕСТГРУПП» (Исполнитель) информирует о проведении работ по демонтажу информационных конструкций, установленных без соответствующего согласования или с нарушением установленных требований. 📊 Всего подлежит демонтажу: 68 информационных конструкций 📍 Адреса проведения работ: ул.… Читать далее »
🎓 Семинар по новым правилам использования иностранных слов в рекламе Сегодня Центр поддержки предпринимательства Ярославской области проведёт обучающий семинар для предпринимателей, желающих разобраться в особенности нового законодательства об использовании иностранных слов в наружной рекламе и вывесках и избежать штрафов. По словам министра инвестиций и промышленности региона Александра Ольхова, новые правила вызывают много вопросов у предпринимательского… Читать далее »